懒人教学：互联网名词要不要加复数

by 司马顿 | 2019年8月16日 下午3:00

懒人玩域名很多年了，也有一些志同道合的朋友。有些同学问，有的域名里的名词，是复数形式，有的是单数形式，如何决定呢？

这是英文语法和使用环境带来的问题，中文域名则不存在这些麻烦。显然，正确理解词义，有助于找准域名，提升价值。

很多古老的域名，比如NetworkSolutions、DomainTools，它们的域名都使用复数形式。而另一些知名的域名，比如Facebook、PhotoBucket，它们的域名是单数形式。

到底使用单数，还是复数，取决于语义的理解。简单说，单数是泛指某一种事物；而复数是具体指某种事物的所有群体。

拿上面域名为例，Network Solution泛指一种网络解决方案，比如域名注册、域名托管、DNS、电邮，都是解决方案。作为互联网最早的域名注册商，NS肯定想提供综合的解决方案，囊括所有网络问题。所以这里就要用复数了，Network Solutions代表与网络有关的所有解决方案。

Domain Tool也类似，单数形式泛指一种域名工具，比如DNS查询，whois。这个网站提供与域名相关的多种工具，那么就要使用复数形式，表示工具的多样性。

Facebook是脸书的意思，为什么不使用复数呢？这是因为，Facebook本来就是个抽象名词，记录face的book，本来就是抽象的，没有多种形式可以参考。单数表示泛指，用在这里是最合适的。

Photo Bucket也是，用来放照片的桶。这也是一个抽象名词，我们没见过用来放照片的桶到底是啥样子，它也不具备多样性。所以用单数形式，表示泛指照片桶。这个照片桶，是用来跟其他油漆桶、马桶进行区分的。

再来一个对比，就更清楚了。ChinaBucket表示中国桶，泛指中国制造的桶，它区别于美国桶、英国桶等等。而ChinaBuckets，复数形式，具体指所有中国制造的桶，它包括了油漆桶、马桶、饭桶等等。那么，如果你是一个造桶的商家，选择哪个域名，就心里就有数了。

准确理解语义的厂家，会做出更准确的域名选择。比如新兴数据公司，DataBricks，直接使用复数域名，单数域名是后来才被人注册的。Data Brick表示一块数据砖，但这家大数据公司，强调海量数据的规模，它的数据肯定不是由一块砖头组成。Data Bricks组成的众多数据砖块，才是当之无愧的选择。

好吧，这期懒人教学，主要强调了域名的正确选择方式，可能影响你的域名投资观念，欢迎大家反馈。

Source URL: https://smart.postno.de/archives/1289

---